¡PREGUNTAS y RESPUESTAS sobre IVREA!

En esta sección responderemos absolutamente TODAS vuestras preguntas relacionadas a la editorial y a nuestras publicaciones, siempre en la medida de lo posible y en la que el tiempo lo permita,  claro está.

13.856 comentarios

  1. Karekare dice:

    Hola. Antes que nada, felicitaros por la edición de Alita (Gunnm), que en su último tomo incluye el auténtico final original eliminado por el autor y que tantos fans llevábamos tiempo buscando por dudosos scanlations. Es un broche de oro a una magnífica edición.

    Hablando de Alita, ya sé que las negociaciones sobre nuevas licencias se llevan con reserva, pero, ¿no podríais decirnos nada acerca de la posibilidad de que traigais una edición igual de buena de Gunnm Last Order? Como todo el mundo nos está mirando (guiño), vamos a convenir un sistema de señales (guiño, guiño) p’a que nadie se entere. Helo aquí:

    ·”Veremos a futuro” significa: “Ya tenemos Last Order casi atado”…
    ·”Gracias por sugerir” significa: “La cosa está firmada y rubricada”, y…
    ·”De momento no tenemos planes” significa: “Last Order sale el mes que viene con un estuche incluído”.

    (((Mejor no responder nada entonces xD. -MAXI)))

  2. Diego dice:

    hola, ¿cuando salen los 3 tomos que quedan de Seikon no qwaser?

    (((El tomo #22 esta programado para salir en noviembre y luego continuaría de forma bimestral hasta el final. -MAXI)))

  3. Benjamin dionisi dice:

    Como le esta yendo a Inu X boku SS??

    (((Le está yendo bien. -MAXI)))

  4. Encarna dice:

    Hola. Ante todo agradeceros la publicación de yaoi ya que no hay muchas editoriales que lo hagan. Y pediros si podeis sacar finder series de la autora Ayano Yamane. Gracias.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  5. Mine dice:

    Hola, buenas tardes.

    Quería saber si tenéis pensamiento de sacar los mangas de Kamisama,Akagami no shiraiuki gime ó Otome youkai Zakuro, sé que el último creo que es poco conocido pero me gustaría que estuviese en España ya que el anime es bastante bueno.

    PD: a las personas que también deja sus comentarios os digo que el anime Otome youkai Zakuro lo vean os encantará.

    Muchas gracias y un saludo.

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  6. Jonathan dice:

    Hola, me gustaria saber si tiene fecha para el tomo 11 de Saint Seiya Next Dimension.
    Gracias

    (((Finales de octubre o principios de noviembre. -MAXI)))

  7. Josuk dice:

    Buenos dias

    El nuevo tomo de seikon será para finales de noviembre principios diciembre, ya que no sale en la lista de próximas, no? O se va a volver a retrasar?

    (((Sí, el tomo está programado, de momento, para noviembre/diciembre, luego continua de forma bimestral.)))

    Tiene fecha el tomo 21 de terra formará o vamos a tener que esperar otro año y medio para que salga?

    Un saludo

    (((Terra Formars #21 está programado para salir en los primeros meses de 2019. -MAXI)))

  8. santi dice:

    Os recomiendo
    -DINER
    -Eyeshield 21
    -Murciélago
    -Hataraku Saibou

    un saludo

    (((Gracias por las sugerencia. -MAXI)))

  9. Lobera dice:

    Hola quería saber para cuando estará el tomo final de Shigurui… para uno que queda estáis tardando la vida en publicarlo.

    (((Está programado para salir a principios de 2019. -MAXI)))

  10. Portu dice:

    ¿Puede ser que esté cerca The disastrous life of Saiki Kusuo? Creo que ha pasado muy desapercibido, pero es muy TOP.

    (((Difícil, pero gracias por sugerir. -MAXI)))

  11. Sergio dice:

    Editen Super Lovers por favor >___<
    Necesitamos mucho ese manga mi hermana y yo, gracias.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  12. Eli dice:

    hola queria preguntar por la autora Tomu Ohmi, teneis pensado traer alguna mas de sus series o con las obras que trajisteis fue mal. muchas gracias

    (((No tenemos planes de editar nuevas obras de la autora, las que hemos publicado no han funcionado muy bien. -MAXI)))

  13. Pedro dice:

    ¿Licenciareis el libro de arte doorbeetle Reco de akihito tsukushi o no es posible licenciarlo?

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  14. Sara dice:

    Hola, ya que editaron Magical Girl of the End, me gustaría proponer Mahou Shoujo Site, del mismo autor.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  15. Pedro dice:

    Estaba leyendo el tomo 2 y 3 de made in abyss y me ha surgido una duda ¿habéis decidido cambiarle el género a marulk o ha sido un error en la traducción? Porque creo recordar que era un chico y no una chica.

    (((Marulk es un niño, claramente y queda explicitado en el manga mismo. Pero Ozen no sólo lo viste como niña sino que además lo trata como tal. Esto lleva a situaciones en las que Marulk se muestre más femenino y de hecho por una escena del tomo 2 en la que se sugiere que Marulk le cuenta a Reg todo sobre él mismo, es que decidimos dejarlo en femenino, porque todos los demás personajes piensan que es una chica y lo tratan como tal. Esto en el anime sale distinto: Reg nota que Marulk es chico gracias a sus habilidades como robot.
    Dada la ambigüedad total del idioma japonés que nos hace reventar la cabeza más de una vez para resolver la adaptación, nosotros siempre en este tipo de situaciones recurrimos a oraciones lo más “asexuadas” posible para evitar confusiones siempre que los diálogos no suenen muy forzados. Es la parte complicada del español, tener que definir particularidades y declinaciones que en el original japonés no existen. -MAXI)))

  16. jose david dice:

    hola muchisimas gracias por recuperar y licenciar love hina kanzenban con ganas de comprarlas nada mas salir,de paso aprovecho y recomiendo las series de siempre aver si alguna anuncias en el salon del manga de barcelona
    freezing (32 tomos y abierta)
    nozoki ana (13 tomos)
    nozomi x kimio (8 tomos)
    keijo!!!!!!!! (18 tomos)
    saint seiya the lost canvas gaiden (16 tomos)
    Shuukyuu Shoujo(Football Girl) (10 tomos)
    dragons rioting (9 tomos)
    gun x clover (12 tomos)
    Iinazuke Kyoutei (11 tomos)
    saludos y gracias de antemano por responder y una vez muchisimas gracias por recuperar love hina

    (((Gracias por el comentario y las sugerencias. -MAXI)))

  17. Olya dice:

    Me gustaria comentar o sugerir la publicación del manga Freezing y de sus series deribadas (Zero, First Chronicles…)

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  18. Arturo M. dice:

    A ver que me aclare…

    24 septiembre 2018 a las 2:28

    “Como le esta yendo a Inu X boku SS??

    (((Le está yendo bien. -MAXI)))”

    Y en la Japan Weekend de este fin de semana:

    “Peor lo tiene el tomo 0 de InuxBoku, ya que según Ivrea la serie no está vendiendo lo esperado.”

    ¿En qué quedamos? ¿Le va bien? ¿Mal? ¿Regular?

    Enhorabuena por la nueva edición de Love Hina, aunque yo compraría la traducción existente y la revisaría adaptándola a vuestro estilo (palabras malsonantes por doquier, términos en inglés…).

    Un saludo.

    (((Lo que Leandro quiso decir es que las ventas no alcanzan lo esperado como para apostar por spin-offs o similares, pero no por ello las ventas deban ser malas. –MAXI)))

  19. Lau dice:

    Hola Ivrea! Gracias por los mangas yaoi q trajeron hasta ahora. Os recomiendo «Viewfinder» de Ayano Yamane para aumentar su biblioteca de yaoi <3

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  20. Eva dice:

    Buenas. Me gustaría saber si los arcos que quedan de Durarara podrían llegar a salir de otras editoriales o tienen ustedes los derechos.
    Gracias.

    (((De momento sólo tenemos los derechos de la serie que ya publicamos, pero por ese motivo tenemos prioridad en caso de interés en las continuaciones. -MAXI)))

  21. Maya dice:

    Hola, me gustaría saber si tenéis pensado sacar algún tomo más de Zetsuen no Tempest. Por que el tomo 7 lleváis retrasándolo desde junio y estamos casi en octubre y nada.
    No se si es que las ventas no acompañan y la sacáis cuando no tenéis ningún manga “famoso” para sacar. Pero ésta es una serie de 10 tomos, cerrada hace años en Japón, que la empezasteis sacando mensual y que tenía que haber acabado en diciembre del año pasado. El tomo 5 salió en Septiembre del 2017 y el tomo 6 en Marzo del 2018…. ahora salen cada más de 6 meses?!
    Me parece bien que traigáis nuevas licencias, pero yo, sintiéndolo mucho hasta que no acabéis esta serie no voy a empezar ninguna nueva, porque como compradora de mangas no me gusta que me tomen el pelo y así es como me siento ahora mismo.

    (((Se ha demorado por temas de producción, El tomo #7 va a estar saliendo en el transcurso de octubre y luego continuaría de manera trimestral. -MAXI)))

  22. Mica dice:

    Buenas! Hay una serie que me quedé con muchas ganas de terminar, ya que es medio imposible de conseguir en internet, y tiene unos dibujos hermosos: se llama Okane Ga Nai (No Money en inglés), de Kousaka Tohru y Hitoyo Shinozaki, es yaoi y creo que al ser una de las series de este género más populares tendría buena recepción.
    Un detalle es que se sigue publicando, y no sé a si está pausada, pero vale mucho la pena!!
    Gracias!

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  23. Jose dice:

    Hola, he visto la nueva publicación de Love Hina y me gustaría que alguna editorial (vosotros por ej.) reeditara Kare Kano y el formato que habéis elegido para Love Hina es ideal para recuperar mangas de hace tiempo, dobles, pocos tomos, algún extra, etc. Es un shojo, tiene mucho humor y su público. Saludos.

    (((No la tenemos en planes, gracias por sugerir de todos modos. -MAXI)))

  24. Belial dice:

    Sacaréis los dos tomos finales de BTOOOM!!? con los dos finales alternativos? Me muero de ganas de tener los últimos dos, pedazo de manga nos trajisteis, gracias!

    (((Así es, pronto vamos a estar publicando información acerca de esto. -MAXI)))

  25. Belial dice:

    Por cierto, a mi también me encantaría ver reeditada Kare Kano, y desde luego os la compraría, como veo en un comentario anterior al mio!

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  26. juan dice:

    Hola Buenas el 1 tomo de love hina para cuando sale

    (((A finales de octubre. – JUANI)))

  27. Erron dice:

    ¿Hay posibilidades de que traigan yamada kun to 7 nin no majo? Es mí deseo más profundo jaja suerte en las ventas

    (((Veremos a futuro, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  28. Ángel dice:

    Son pequeñas cosas que escapan a mi comprensión… En torno a estas semanas sale S.S. Next Dimension 11, sale Saintia Sho 9, y tenéis la licencia de S.S. Episodio G que pertenecía a Glènat/EDT al igual que lo que interesa….. ¿Tan difícil es que consigáis el poder publicar los apenas 15 tomos de S.S. The Lost Canvas Gaiden? Dan ganas de roerse los codos.

    (((Lo sentimos, no lo descartamos pero no está en planes por ahora.)))

    Y de la misma forma, sacáis una reedición de Love Hina de Ken Akamatsu…. ¿Qué demonios pasa con UQ Holder!?

    Pasan los años… y nada…. ¡Qué crueldad!

    (((UQ Holder tiene relación con la historia de Negima, que no ha terminado tan bien en ventas. No en vano ninguna otra editorial quiso seguir con eso. -MAXI)))

  29. Marc dice:

    Hola, me gustaría saber si teneis pensado traer algún invitado al salón del manga de Barcelona de este año

    (((Pronto vamos a estar brindando información acerca de esto. -MAXI)))

  30. Celia dice:

    Buah! Mi lista de recomendaciones se a encogido un montón! Y varias las habeis trido vosotros, muchas gracias por escuchar nuestras recomendaciones, Hace un tiempo dijisteis que no os interesaban mucho mangas largos tipo kamisama, sigue en pie eso?

    (((Una serie larga puede ser considerada siempre que sea muy demandada, como fue el caso de Jojos, sino se vuelve muy riesgosa su publicación.)))

    y super lovers tiene posibilidades aunque tarde por temas de aprobacion? Estais trayendo los otros dos mangas con los mismo problemas.

    (((A futuro no la descartamos completamente.)))

    Aqui dejo mis recomendaciones.
    Kamisama hajimemashita
    Ookamishoujo to kuro ouji
    Ameiro paradox
    Given
    Hana to junketsu
    Links
    Maiden rose
    Sasaki to miyano
    The same time as always, the same place as always
    Wotaku ni koi wa muzukashii
    Hana no mizu shiru y hana no migoro ni
    Yondaime ooyamato tatauyuki
    Minori no te
    Super lovers

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  31. Ana dice:

    Primero felicitaros por traer otro manga BL y por vuestro arduo trabajo, sois geniales.
    Me gustaría ver pronto estás licencias BL
    Viewfinder
    Haru Wo Daiteita
    Haru Wo Daiteita Alive
    Kiss Ariki
    Super Lovers
    Muchas gracias.

    (((Gracias por el comentario y las sugerencias. -MAXI)))

  32. Chris dice:

    hola! hay posibilidades de haru Matsu Bokura?
    gracias!!

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  33. Alejandra dice:

    Hola Ivrea! ¿pensaron en traer Viewfinder de Ayano Yamane? Es un manga yaoi precioso y muy famoso internacionalmente, seguro les irá bien con ese manga ;)

    (((Como dices es un manga popular, a futuro lo podríamos llegar a considerar, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  34. Marta dice:

    Hola!!
    ¿Vais a sacar alguna vez en España Koisuru Boukun?
    Estaría genial!! Por favor!!
    ¿Lo tenéis en mente? :)

    (((A futuro la podríamos considerar, gracias por sugerir. -MAXI)))

  35. Sofía dice:

    Muchas gracias por las nuevas licencias!!! Sobre todo por las yaoi ;) y dejo recomendaciones que me gustaría mucho tener:

    Viewfinder
    Haru wa daiteita
    Kuroneko kareshi asobikata

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  36. Raquel dice:

    Muchas gracias por vuestro trabajo! Tengo varias preguntas:
    Cuándo está previsto que se publique tomo 6 de Amar y ser amado y el último de One week friends?

    (((Este jueves.)))

    Además, me gustaría saber si sabéis cuál es la situación de la licencia de “Kimi ni Todoke” (publicados hace años los seis primeros tomos en España como “LLegando a ti” por Planeta), ya que parece que lo bloquearon y no se les ve intención de seguir publicándolo.
    Puesto que es un manga que cada vez que sale un tomo nuevo en Japón se cuela en el top 30 sería interesante que se siguiera la publicación, pero no sé si es de estas licencias que se compran y quedan bloqueadas per secula seculorum por una editorial…

    Sabéis algo al respecto?

    (((Por un lado, la licencia sigue en manos de Planeta. Por otro, que un manga sea de los más vendidos en Japón no siempre es sinónimo de que aquí también lo será. Recordemos el caso Gintama, Hayate y tantos otros… -MAXI)))

  37. Elena dice:

    Hola muy buenas queria saber si tienen en mente licenciar otros yuris a parte de Citrus que no se como estara vendiendo pero yo estoy disfrutando mucho.

    Si es asi dejo caer el titulo de Yagate Kimi ni Naru o Bloom into you que reciente ha sacado anime y el manga a mi parecer es magnifico ;)

    (((Sí, a futuro tenemos planes de editar nuevas series Yuri, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  38. Eduardo dice:

    Hola, buenas tardes.
    Quería preguntarles si volverán a publicas más tomos de peace maker kurogane.
    Gracias!

    (((Sí, en cuanto finalice en Japón vamos a retomar la publicación. -MAXI)))

  39. Axel dice:

    Hola Ivrea quisiera saber si van a publicar el manga o novela ligera de No Game, No Life en Argentina

    (((Eso deberías consultarlo con nuestros colegas de IVREALITY. -MAXI)))

  40. Francisco José dice:

    Buenas Tardes
    Quería comentar dos cosas estoy super feliz de que hayáis podido llegar a buen termino para publicar sekaiichi hatsurukoi soy uno de los pesados que lo pedía mucho XD… ahí me tendréis como fiel comprando el manga mes a mes o cada dos meses como decidáis publicarlo.
    Ahora una cosa muy importante se acerca el salón manga de Barcelona he buscado piso en Barcelona el avión y todo por que salio en nota de prensa de parte de vuestra editorial que vais a traer a las escritoras de Love Stage. Bueno pues después de todo lo que mencione no sale el sorteo de como conseguir su autógrafo soy fan me compre todos los libros mayormente mi amiga es mas fan que fue su primer manga yaoi que leyó, pero la cuestión es que ha pasado? por que no se sabe nada de el sorteo de si al final no van o que pasa por que en la pagina del Salón Manga no salen anunciadas que paso por favor pediría respuesta elegimos esa fecha y ese viaje para poder verlas y recibir su autógrafo.

    Y una cosa mas 3 recomendaciones de manga:
    Kakuriyo no Yadomeshi
    Kamisama Hajimemashita
    soredemo sekai wa utsukushii

    (((Gracias por las recomendaciones. En próximos días, más cerca de la fecha del Salón, informaremos cómo acceder a las firmas. Una pista: hazte una buena foto con tu colección de tomos de Love Stage ;) – JUANI)))

  41. momiji dice:

    Hola, querría recomendar el manga Aura – Maryuuinkouga saigo no tatakai, que aborda con delicadeza un tema tan delicado como el bullying. Fue adaptado al anime en una película que aquí ha salido en DVD. Y ya de paso, ¿seguis considerando regalar cofres para las sagas de JoJo’s? Gracias

    (((La posibilidad de incluir cajas contenedoras para Jojos la podríamos tener en cuenta en algún futuro, gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  42. juan dice:

    Una cosa cuando sacáis el ultimo tomo de Little Witch Academia

    (((Principios de 2019. -MAXI)))

  43. Matt dice:

    Hace un tiempo comentasteis que estabais interesados en Hidoku Shinaide pero que Libre no parecía estar interesada en vender los derechos.
    Más arriba he visto un comentario donde os pedían Finder y decíais que no lo descartabais completamente ya que sabéis que goza de mucha aceptación en occidente. El problema es que también es de Libre…. ¿El problema está en Hidoku Shinaide o en la editorial en general?

    (((El problema es de Libre con la autora, no por eso vamos a descartar el título pero no será sencillo… – JUANI)))

  44. Meena dice:

    Me preguntaba si diamond is unbreakable saldrá justo después de acabar stardust crusaders. Gracias :)

    (((Al mes siguiente. -MAXI)))

  45. mistericarus 3000 dice:

    Estaríais interesados en traer a España mangas de digimon como digimon v tamer, digimon next o digimon xros wars o digimon universe?
    Yo creo que les irían bien además creo que hay gente bastante interesada en estos mangas y a mi también me gustarian.
    Estaríais interesados en traer estos mangas a España?

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  46. bixoberde dice:

    Hola, tenéis pensado licenciar SMOKIN’ PARADE de los autores de Deadmam Wonderland?

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  47. Sonia dice:

    Hola, buenos días.

    Me gustaría saber, sí os estáis planteando publicar el wideban de inuyasha?? Me encantaría poder tenerla ????????

    (((De momento no está en planes, gracias por sugerir. -MAXI)))

  48. Eduardo dice:

    ¿Algún día haréis tomos recopilatorios de Vagabond?

    Teniendo en cuenta que esos tomos recopilatorios, tendrán un coste más elevado.

    (((Lo que hemos editado son tomos recopilatorios idénticos a los originales japoneses. Si te refieres a ediciones “2en1” o “3en1”, no están en planes. -MAXI)))

  49. Alberto dice:

    Buenas,
    ¿Hay alguna posibilidad de que licencieis el manga Kakegurui?
    ¡Me encantaría poder comprarlo!
    Un saludo :D

    (((La serie es editada por otra editorial en España. -MAXI)))

  50. Koromon dice:

    Hola, se está circulando un rumor que dice que como vais a traer a las autoras de Love Stage al Salón del Manga, licenciaréis Love DNA XX (una obra yuri de ellas). POR DIOS NO HAGÁIS ESO OS LO PIDO POR FAVOR.
    Apenas un par de personas sugirieron esa obra, la gran mayoría pide Bloom into you, Asagao to Kase-San o Netsuzou Trap. Por favor, haced caso a los fans y no licenciéis Love DNA XX simplemente por ser de las autoras de Love Stage.

    (((No nos gusta hablar sobre supuestos, Te tomamos las series que mencionas como sugerencias, muchas gracias. -MAXI)))

  51. Manuel dice:

    Hola ^^ ahora que habeis terminado el manga de HighSchoolDxD ¿Sacareis las novelas? Seria genial ^^ gracias de antemano

    (((No tenemos planes de editar nuevas novelas, estamos dedicados exclusivamente a la edición de mangas. -MAXI)))

  52. Saghan dice:

    Me gustaría mucho que trajérais las novelas ligeras de Yahari Ore No Seishun Love Comedy Wa Machigatteiru, las espero con mucho entusiasmo

    Gracias y saludos. ????

    (((Gracias por la sugerencia, de momento no tenemos planes de editar nuevas novelas, estamos abocados a la edición de mangas. -MAXI)))

  53. Da dice:

    Holaa me gustaría saber cuándo van a publicar las fechas de las firmas de los invitados para el salón del Manga de Barcelona

    (((De nuestra parte sólo informaremos -pronto- sobre la firma de las autoras de Love Stage. – JUANI)))

  54. JiHae Lee (Hae) dice:

    Hola Ivrea (y Maxi)

    Pues a mí si que me gustaría que editaran Renai Idenshi XX (o Love DNA XX) y por ser una serie corta la compraría antes que otras.
    De hecho la he pedido desde antes de que se editara Love Stage en España.
    Además de que Renai tiene algún extra en común con Love Stage bastante divertido.

    De pasó dejo alguna recomendación (lista que ha cambiado en un año porque varias series que pedía las trajo otra editorial…)

    Shoukoku no Altair
    Makai Ouji: Devils & Realist (ya terminó en Japón)
    Dogs: Bullets & Carnage
    Saiunkoku Monogatari (el manga, ya me resigné con la novela T_T)

    PD: Es una gran pena lo de Kingdom ;_;

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  55. Talía dice:

    Hola, de casualidad traereis takane to hana?
    Gracias

    (((Podríamos tenerla en cuenta a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  56. Joel dice:

    Hola, sé que tanto a vosotros como a las otras editoriales somos muy pesados con pediros que licencíeis el manga de Haikyuu!! en España. Tengo la esperanza que pronto o tarde se acabará licenciando el manga en España. Me encantaría ver una edición vuestra de Haikyuu!! He empezado a ver anime y leer manga este año (aunque de pequeño también lo hacía) y me hubiera encantado haber ido al salón pero por distintos temas no podré ir. Aún así iré el año que viene

    Seguid publicando romances tanto heteros, como yaois o yuris y si sacáis un spokon, sacad Haikyuu!!. Espero con ansias saber vuestras futuras licencias en el salón del manga de Barcelona este año

    Un saludo y gracias por existir y editar manga ?

    (((Gracias por la sugerencia y el comentario. -MAXI)))

    No se ha enviado bien el mensaje anterior ya que estoy en el móvil. Moderador que me estás leyendo, lo último es un corazón y hay un punto y aparte cuando digo “He empezado a ver anime y leer manga este año”

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: