¡PREGUNTAS y RESPUESTAS sobre IVREA!

En esta sección responderemos absolutamente TODAS vuestras preguntas relacionadas a la editorial y a nuestras publicaciones, siempre en la medida de lo posible y en la que el tiempo lo permita,  claro está.

13.936 comentarios

  1. Karekare dice:

    Hola. Antes que nada, felicitaros por la edición de Alita (Gunnm), que en su último tomo incluye el auténtico final original eliminado por el autor y que tantos fans llevábamos tiempo buscando por dudosos scanlations. Es un broche de oro a una magnífica edición.

    Hablando de Alita, ya sé que las negociaciones sobre nuevas licencias se llevan con reserva, pero, ¿no podríais decirnos nada acerca de la posibilidad de que traigais una edición igual de buena de Gunnm Last Order? Como todo el mundo nos está mirando (guiño), vamos a convenir un sistema de señales (guiño, guiño) p’a que nadie se entere. Helo aquí:

    ·”Veremos a futuro” significa: “Ya tenemos Last Order casi atado”…
    ·”Gracias por sugerir” significa: “La cosa está firmada y rubricada”, y…
    ·”De momento no tenemos planes” significa: “Last Order sale el mes que viene con un estuche incluído”.

    (((Mejor no responder nada entonces xD. -MAXI)))

  2. Diego dice:

    hola, ¿cuando salen los 3 tomos que quedan de Seikon no qwaser?

    (((El tomo #22 esta programado para salir en noviembre y luego continuaría de forma bimestral hasta el final. -MAXI)))

  3. Benjamin dionisi dice:

    Como le esta yendo a Inu X boku SS??

    (((Le está yendo bien. -MAXI)))

  4. Encarna dice:

    Hola. Ante todo agradeceros la publicación de yaoi ya que no hay muchas editoriales que lo hagan. Y pediros si podeis sacar finder series de la autora Ayano Yamane. Gracias.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  5. Mine dice:

    Hola, buenas tardes.

    Quería saber si tenéis pensamiento de sacar los mangas de Kamisama,Akagami no shiraiuki gime ó Otome youkai Zakuro, sé que el último creo que es poco conocido pero me gustaría que estuviese en España ya que el anime es bastante bueno.

    PD: a las personas que también deja sus comentarios os digo que el anime Otome youkai Zakuro lo vean os encantará.

    Muchas gracias y un saludo.

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  6. Jonathan dice:

    Hola, me gustaria saber si tiene fecha para el tomo 11 de Saint Seiya Next Dimension.
    Gracias

    (((Finales de octubre o principios de noviembre. -MAXI)))

  7. Josuk dice:

    Buenos dias

    El nuevo tomo de seikon será para finales de noviembre principios diciembre, ya que no sale en la lista de próximas, no? O se va a volver a retrasar?

    (((Sí, el tomo está programado, de momento, para noviembre/diciembre, luego continua de forma bimestral.)))

    Tiene fecha el tomo 21 de terra formará o vamos a tener que esperar otro año y medio para que salga?

    Un saludo

    (((Terra Formars #21 está programado para salir en los primeros meses de 2019. -MAXI)))

  8. santi dice:

    Os recomiendo
    -DINER
    -Eyeshield 21
    -Murciélago
    -Hataraku Saibou

    un saludo

    (((Gracias por las sugerencia. -MAXI)))

  9. Lobera dice:

    Hola quería saber para cuando estará el tomo final de Shigurui… para uno que queda estáis tardando la vida en publicarlo.

    (((Está programado para salir a principios de 2019. -MAXI)))

  10. Portu dice:

    ¿Puede ser que esté cerca The disastrous life of Saiki Kusuo? Creo que ha pasado muy desapercibido, pero es muy TOP.

    (((Difícil, pero gracias por sugerir. -MAXI)))

  11. Sergio dice:

    Editen Super Lovers por favor >___<
    Necesitamos mucho ese manga mi hermana y yo, gracias.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  12. Eli dice:

    hola queria preguntar por la autora Tomu Ohmi, teneis pensado traer alguna mas de sus series o con las obras que trajisteis fue mal. muchas gracias

    (((No tenemos planes de editar nuevas obras de la autora, las que hemos publicado no han funcionado muy bien. -MAXI)))

  13. Pedro dice:

    ¿Licenciareis el libro de arte doorbeetle Reco de akihito tsukushi o no es posible licenciarlo?

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  14. Sara dice:

    Hola, ya que editaron Magical Girl of the End, me gustaría proponer Mahou Shoujo Site, del mismo autor.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  15. Pedro dice:

    Estaba leyendo el tomo 2 y 3 de made in abyss y me ha surgido una duda ¿habéis decidido cambiarle el género a marulk o ha sido un error en la traducción? Porque creo recordar que era un chico y no una chica.

    (((Marulk es un niño, claramente y queda explicitado en el manga mismo. Pero Ozen no sólo lo viste como niña sino que además lo trata como tal. Esto lleva a situaciones en las que Marulk se muestre más femenino y de hecho por una escena del tomo 2 en la que se sugiere que Marulk le cuenta a Reg todo sobre él mismo, es que decidimos dejarlo en femenino, porque todos los demás personajes piensan que es una chica y lo tratan como tal. Esto en el anime sale distinto: Reg nota que Marulk es chico gracias a sus habilidades como robot.
    Dada la ambigüedad total del idioma japonés que nos hace reventar la cabeza más de una vez para resolver la adaptación, nosotros siempre en este tipo de situaciones recurrimos a oraciones lo más “asexuadas” posible para evitar confusiones siempre que los diálogos no suenen muy forzados. Es la parte complicada del español, tener que definir particularidades y declinaciones que en el original japonés no existen. -MAXI)))

  16. jose david dice:

    hola muchisimas gracias por recuperar y licenciar love hina kanzenban con ganas de comprarlas nada mas salir,de paso aprovecho y recomiendo las series de siempre aver si alguna anuncias en el salon del manga de barcelona
    freezing (32 tomos y abierta)
    nozoki ana (13 tomos)
    nozomi x kimio (8 tomos)
    keijo!!!!!!!! (18 tomos)
    saint seiya the lost canvas gaiden (16 tomos)
    Shuukyuu Shoujo(Football Girl) (10 tomos)
    dragons rioting (9 tomos)
    gun x clover (12 tomos)
    Iinazuke Kyoutei (11 tomos)
    saludos y gracias de antemano por responder y una vez muchisimas gracias por recuperar love hina

    (((Gracias por el comentario y las sugerencias. -MAXI)))

  17. Olya dice:

    Me gustaria comentar o sugerir la publicación del manga Freezing y de sus series deribadas (Zero, First Chronicles…)

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  18. Arturo M. dice:

    A ver que me aclare…

    24 septiembre 2018 a las 2:28

    “Como le esta yendo a Inu X boku SS??

    (((Le está yendo bien. -MAXI)))”

    Y en la Japan Weekend de este fin de semana:

    “Peor lo tiene el tomo 0 de InuxBoku, ya que según Ivrea la serie no está vendiendo lo esperado.”

    ¿En qué quedamos? ¿Le va bien? ¿Mal? ¿Regular?

    Enhorabuena por la nueva edición de Love Hina, aunque yo compraría la traducción existente y la revisaría adaptándola a vuestro estilo (palabras malsonantes por doquier, términos en inglés…).

    Un saludo.

    (((Lo que Leandro quiso decir es que las ventas no alcanzan lo esperado como para apostar por spin-offs o similares, pero no por ello las ventas deban ser malas. –MAXI)))

  19. Lau dice:

    Hola Ivrea! Gracias por los mangas yaoi q trajeron hasta ahora. Os recomiendo «Viewfinder» de Ayano Yamane para aumentar su biblioteca de yaoi <3

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  20. Eva dice:

    Buenas. Me gustaría saber si los arcos que quedan de Durarara podrían llegar a salir de otras editoriales o tienen ustedes los derechos.
    Gracias.

    (((De momento sólo tenemos los derechos de la serie que ya publicamos, pero por ese motivo tenemos prioridad en caso de interés en las continuaciones. -MAXI)))

  21. Maya dice:

    Hola, me gustaría saber si tenéis pensado sacar algún tomo más de Zetsuen no Tempest. Por que el tomo 7 lleváis retrasándolo desde junio y estamos casi en octubre y nada.
    No se si es que las ventas no acompañan y la sacáis cuando no tenéis ningún manga “famoso” para sacar. Pero ésta es una serie de 10 tomos, cerrada hace años en Japón, que la empezasteis sacando mensual y que tenía que haber acabado en diciembre del año pasado. El tomo 5 salió en Septiembre del 2017 y el tomo 6 en Marzo del 2018…. ahora salen cada más de 6 meses?!
    Me parece bien que traigáis nuevas licencias, pero yo, sintiéndolo mucho hasta que no acabéis esta serie no voy a empezar ninguna nueva, porque como compradora de mangas no me gusta que me tomen el pelo y así es como me siento ahora mismo.

    (((Se ha demorado por temas de producción, El tomo #7 va a estar saliendo en el transcurso de octubre y luego continuaría de manera trimestral. -MAXI)))

  22. Mica dice:

    Buenas! Hay una serie que me quedé con muchas ganas de terminar, ya que es medio imposible de conseguir en internet, y tiene unos dibujos hermosos: se llama Okane Ga Nai (No Money en inglés), de Kousaka Tohru y Hitoyo Shinozaki, es yaoi y creo que al ser una de las series de este género más populares tendría buena recepción.
    Un detalle es que se sigue publicando, y no sé a si está pausada, pero vale mucho la pena!!
    Gracias!

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  23. Jose dice:

    Hola, he visto la nueva publicación de Love Hina y me gustaría que alguna editorial (vosotros por ej.) reeditara Kare Kano y el formato que habéis elegido para Love Hina es ideal para recuperar mangas de hace tiempo, dobles, pocos tomos, algún extra, etc. Es un shojo, tiene mucho humor y su público. Saludos.

    (((No la tenemos en planes, gracias por sugerir de todos modos. -MAXI)))

  24. Belial dice:

    Sacaréis los dos tomos finales de BTOOOM!!? con los dos finales alternativos? Me muero de ganas de tener los últimos dos, pedazo de manga nos trajisteis, gracias!

    (((Así es, pronto vamos a estar publicando información acerca de esto. -MAXI)))

  25. Belial dice:

    Por cierto, a mi también me encantaría ver reeditada Kare Kano, y desde luego os la compraría, como veo en un comentario anterior al mio!

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  26. juan dice:

    Hola Buenas el 1 tomo de love hina para cuando sale

    (((A finales de octubre. – JUANI)))

  27. Erron dice:

    ¿Hay posibilidades de que traigan yamada kun to 7 nin no majo? Es mí deseo más profundo jaja suerte en las ventas

    (((Veremos a futuro, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  28. Ángel dice:

    Son pequeñas cosas que escapan a mi comprensión… En torno a estas semanas sale S.S. Next Dimension 11, sale Saintia Sho 9, y tenéis la licencia de S.S. Episodio G que pertenecía a Glènat/EDT al igual que lo que interesa….. ¿Tan difícil es que consigáis el poder publicar los apenas 15 tomos de S.S. The Lost Canvas Gaiden? Dan ganas de roerse los codos.

    (((Lo sentimos, no lo descartamos pero no está en planes por ahora.)))

    Y de la misma forma, sacáis una reedición de Love Hina de Ken Akamatsu…. ¿Qué demonios pasa con UQ Holder!?

    Pasan los años… y nada…. ¡Qué crueldad!

    (((UQ Holder tiene relación con la historia de Negima, que no ha terminado tan bien en ventas. No en vano ninguna otra editorial quiso seguir con eso. -MAXI)))

  29. Marc dice:

    Hola, me gustaría saber si teneis pensado traer algún invitado al salón del manga de Barcelona de este año

    (((Pronto vamos a estar brindando información acerca de esto. -MAXI)))

  30. Celia dice:

    Buah! Mi lista de recomendaciones se a encogido un montón! Y varias las habeis trido vosotros, muchas gracias por escuchar nuestras recomendaciones, Hace un tiempo dijisteis que no os interesaban mucho mangas largos tipo kamisama, sigue en pie eso?

    (((Una serie larga puede ser considerada siempre que sea muy demandada, como fue el caso de Jojos, sino se vuelve muy riesgosa su publicación.)))

    y super lovers tiene posibilidades aunque tarde por temas de aprobacion? Estais trayendo los otros dos mangas con los mismo problemas.

    (((A futuro no la descartamos completamente.)))

    Aqui dejo mis recomendaciones.
    Kamisama hajimemashita
    Ookamishoujo to kuro ouji
    Ameiro paradox
    Given
    Hana to junketsu
    Links
    Maiden rose
    Sasaki to miyano
    The same time as always, the same place as always
    Wotaku ni koi wa muzukashii
    Hana no mizu shiru y hana no migoro ni
    Yondaime ooyamato tatauyuki
    Minori no te
    Super lovers

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  31. Ana dice:

    Primero felicitaros por traer otro manga BL y por vuestro arduo trabajo, sois geniales.
    Me gustaría ver pronto estás licencias BL
    Viewfinder
    Haru Wo Daiteita
    Haru Wo Daiteita Alive
    Kiss Ariki
    Super Lovers
    Muchas gracias.

    (((Gracias por el comentario y las sugerencias. -MAXI)))

  32. Chris dice:

    hola! hay posibilidades de haru Matsu Bokura?
    gracias!!

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  33. Alejandra dice:

    Hola Ivrea! ¿pensaron en traer Viewfinder de Ayano Yamane? Es un manga yaoi precioso y muy famoso internacionalmente, seguro les irá bien con ese manga ;)

    (((Como dices es un manga popular, a futuro lo podríamos llegar a considerar, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  34. Marta dice:

    Hola!!
    ¿Vais a sacar alguna vez en España Koisuru Boukun?
    Estaría genial!! Por favor!!
    ¿Lo tenéis en mente? :)

    (((A futuro la podríamos considerar, gracias por sugerir. -MAXI)))

  35. Sofía dice:

    Muchas gracias por las nuevas licencias!!! Sobre todo por las yaoi ;) y dejo recomendaciones que me gustaría mucho tener:

    Viewfinder
    Haru wa daiteita
    Kuroneko kareshi asobikata

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  36. Raquel dice:

    Muchas gracias por vuestro trabajo! Tengo varias preguntas:
    Cuándo está previsto que se publique tomo 6 de Amar y ser amado y el último de One week friends?

    (((Este jueves.)))

    Además, me gustaría saber si sabéis cuál es la situación de la licencia de “Kimi ni Todoke” (publicados hace años los seis primeros tomos en España como “LLegando a ti” por Planeta), ya que parece que lo bloquearon y no se les ve intención de seguir publicándolo.
    Puesto que es un manga que cada vez que sale un tomo nuevo en Japón se cuela en el top 30 sería interesante que se siguiera la publicación, pero no sé si es de estas licencias que se compran y quedan bloqueadas per secula seculorum por una editorial…

    Sabéis algo al respecto?

    (((Por un lado, la licencia sigue en manos de Planeta. Por otro, que un manga sea de los más vendidos en Japón no siempre es sinónimo de que aquí también lo será. Recordemos el caso Gintama, Hayate y tantos otros… -MAXI)))

  37. Elena dice:

    Hola muy buenas queria saber si tienen en mente licenciar otros yuris a parte de Citrus que no se como estara vendiendo pero yo estoy disfrutando mucho.

    Si es asi dejo caer el titulo de Yagate Kimi ni Naru o Bloom into you que reciente ha sacado anime y el manga a mi parecer es magnifico ;)

    (((Sí, a futuro tenemos planes de editar nuevas series Yuri, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  38. Eduardo dice:

    Hola, buenas tardes.
    Quería preguntarles si volverán a publicas más tomos de peace maker kurogane.
    Gracias!

    (((Sí, en cuanto finalice en Japón vamos a retomar la publicación. -MAXI)))

  39. Axel dice:

    Hola Ivrea quisiera saber si van a publicar el manga o novela ligera de No Game, No Life en Argentina

    (((Eso deberías consultarlo con nuestros colegas de IVREALITY. -MAXI)))

  40. Francisco José dice:

    Buenas Tardes
    Quería comentar dos cosas estoy super feliz de que hayáis podido llegar a buen termino para publicar sekaiichi hatsurukoi soy uno de los pesados que lo pedía mucho XD… ahí me tendréis como fiel comprando el manga mes a mes o cada dos meses como decidáis publicarlo.
    Ahora una cosa muy importante se acerca el salón manga de Barcelona he buscado piso en Barcelona el avión y todo por que salio en nota de prensa de parte de vuestra editorial que vais a traer a las escritoras de Love Stage. Bueno pues después de todo lo que mencione no sale el sorteo de como conseguir su autógrafo soy fan me compre todos los libros mayormente mi amiga es mas fan que fue su primer manga yaoi que leyó, pero la cuestión es que ha pasado? por que no se sabe nada de el sorteo de si al final no van o que pasa por que en la pagina del Salón Manga no salen anunciadas que paso por favor pediría respuesta elegimos esa fecha y ese viaje para poder verlas y recibir su autógrafo.

    Y una cosa mas 3 recomendaciones de manga:
    Kakuriyo no Yadomeshi
    Kamisama Hajimemashita
    soredemo sekai wa utsukushii

    (((Gracias por las recomendaciones. En próximos días, más cerca de la fecha del Salón, informaremos cómo acceder a las firmas. Una pista: hazte una buena foto con tu colección de tomos de Love Stage ;) – JUANI)))

  41. momiji dice:

    Hola, querría recomendar el manga Aura – Maryuuinkouga saigo no tatakai, que aborda con delicadeza un tema tan delicado como el bullying. Fue adaptado al anime en una película que aquí ha salido en DVD. Y ya de paso, ¿seguis considerando regalar cofres para las sagas de JoJo’s? Gracias

    (((La posibilidad de incluir cajas contenedoras para Jojos la podríamos tener en cuenta en algún futuro, gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  42. juan dice:

    Una cosa cuando sacáis el ultimo tomo de Little Witch Academia

    (((Principios de 2019. -MAXI)))

  43. Matt dice:

    Hace un tiempo comentasteis que estabais interesados en Hidoku Shinaide pero que Libre no parecía estar interesada en vender los derechos.
    Más arriba he visto un comentario donde os pedían Finder y decíais que no lo descartabais completamente ya que sabéis que goza de mucha aceptación en occidente. El problema es que también es de Libre…. ¿El problema está en Hidoku Shinaide o en la editorial en general?

    (((El problema es de Libre con la autora, no por eso vamos a descartar el título pero no será sencillo… – JUANI)))

  44. Meena dice:

    Me preguntaba si diamond is unbreakable saldrá justo después de acabar stardust crusaders. Gracias :)

    (((Al mes siguiente. -MAXI)))

  45. mistericarus 3000 dice:

    Estaríais interesados en traer a España mangas de digimon como digimon v tamer, digimon next o digimon xros wars o digimon universe?
    Yo creo que les irían bien además creo que hay gente bastante interesada en estos mangas y a mi también me gustarian.
    Estaríais interesados en traer estos mangas a España?

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  46. bixoberde dice:

    Hola, tenéis pensado licenciar SMOKIN’ PARADE de los autores de Deadmam Wonderland?

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  47. Sonia dice:

    Hola, buenos días.

    Me gustaría saber, sí os estáis planteando publicar el wideban de inuyasha?? Me encantaría poder tenerla ????????

    (((De momento no está en planes, gracias por sugerir. -MAXI)))

  48. Eduardo dice:

    ¿Algún día haréis tomos recopilatorios de Vagabond?

    Teniendo en cuenta que esos tomos recopilatorios, tendrán un coste más elevado.

    (((Lo que hemos editado son tomos recopilatorios idénticos a los originales japoneses. Si te refieres a ediciones “2en1” o “3en1”, no están en planes. -MAXI)))

  49. Betel dice:

    Buenas. Creo que mucha gente esperamos noticias acerca de los siguientes arcos de Durarara. Se nos dijo en su momento que, si vendía bien el primer arco, saldrían los siguientes. Pero vemos que, a pesar de las buenas ventas, no sale nada más. Si no piensan sacar más, deberían ser claros y decirlo para que así no andemos esperando en vano y podamos comprar el manga en inglés si eso. Sigo varios mangas de su editorial y estoy muy contenta con su trabajo, pero creo que lo que han hecho con Durarara no ha estado bien.

    (((A futuro no descartamos publicar una continuación pero como los derechos de la misma no pertenecen a una sola empresa en Japón, las negociaciones y el proceso de edición es más complicado de lo habitual. -MAXI)))

  50. Alberto dice:

    Buenas,
    ¿Hay alguna posibilidad de que licencieis el manga Kakegurui?
    ¡Me encantaría poder comprarlo!
    Un saludo :D

    (((La serie es editada por otra editorial en España. -MAXI)))

  51. Koromon dice:

    Hola, se está circulando un rumor que dice que como vais a traer a las autoras de Love Stage al Salón del Manga, licenciaréis Love DNA XX (una obra yuri de ellas). POR DIOS NO HAGÁIS ESO OS LO PIDO POR FAVOR.
    Apenas un par de personas sugirieron esa obra, la gran mayoría pide Bloom into you, Asagao to Kase-San o Netsuzou Trap. Por favor, haced caso a los fans y no licenciéis Love DNA XX simplemente por ser de las autoras de Love Stage.

    (((No nos gusta hablar sobre supuestos, Te tomamos las series que mencionas como sugerencias, muchas gracias. -MAXI)))

  52. Manuel dice:

    Hola ^^ ahora que habeis terminado el manga de HighSchoolDxD ¿Sacareis las novelas? Seria genial ^^ gracias de antemano

    (((No tenemos planes de editar nuevas novelas, estamos dedicados exclusivamente a la edición de mangas. -MAXI)))

  53. Saghan dice:

    Me gustaría mucho que trajérais las novelas ligeras de Yahari Ore No Seishun Love Comedy Wa Machigatteiru, las espero con mucho entusiasmo

    Gracias y saludos. ????

    (((Gracias por la sugerencia, de momento no tenemos planes de editar nuevas novelas, estamos abocados a la edición de mangas. -MAXI)))

  54. Da dice:

    Holaa me gustaría saber cuándo van a publicar las fechas de las firmas de los invitados para el salón del Manga de Barcelona

    (((De nuestra parte sólo informaremos -pronto- sobre la firma de las autoras de Love Stage. – JUANI)))

  55. JiHae Lee (Hae) dice:

    Hola Ivrea (y Maxi)

    Pues a mí si que me gustaría que editaran Renai Idenshi XX (o Love DNA XX) y por ser una serie corta la compraría antes que otras.
    De hecho la he pedido desde antes de que se editara Love Stage en España.
    Además de que Renai tiene algún extra en común con Love Stage bastante divertido.

    De pasó dejo alguna recomendación (lista que ha cambiado en un año porque varias series que pedía las trajo otra editorial…)

    Shoukoku no Altair
    Makai Ouji: Devils & Realist (ya terminó en Japón)
    Dogs: Bullets & Carnage
    Saiunkoku Monogatari (el manga, ya me resigné con la novela T_T)

    PD: Es una gran pena lo de Kingdom ;_;

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  56. Talía dice:

    Hola, de casualidad traereis takane to hana?
    Gracias

    (((Podríamos tenerla en cuenta a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  57. Joel dice:

    Hola, sé que tanto a vosotros como a las otras editoriales somos muy pesados con pediros que licencíeis el manga de Haikyuu!! en España. Tengo la esperanza que pronto o tarde se acabará licenciando el manga en España. Me encantaría ver una edición vuestra de Haikyuu!! He empezado a ver anime y leer manga este año (aunque de pequeño también lo hacía) y me hubiera encantado haber ido al salón pero por distintos temas no podré ir. Aún así iré el año que viene

    Seguid publicando romances tanto heteros, como yaois o yuris y si sacáis un spokon, sacad Haikyuu!!. Espero con ansias saber vuestras futuras licencias en el salón del manga de Barcelona este año

    Un saludo y gracias por existir y editar manga ?

    (((Gracias por la sugerencia y el comentario. -MAXI)))

    No se ha enviado bien el mensaje anterior ya que estoy en el móvil. Moderador que me estás leyendo, lo último es un corazón y hay un punto y aparte cuando digo “He empezado a ver anime y leer manga este año”

  58. Rykaee dice:

    Buenas,resulta que hace un par de días he pasado por mi tienda manga habitual para adquirir por fin el ultimo tomo de Ten Count y entramos en un debate sobre posibles recomendaciones de mangas yaoi.
    No se como abran ido las ventas de Ten Count pero a mi personalmente me a atrapado cada pagina y quería recomendar otro manga que se que esta publicado en italiano, ingles y alemán por lo que se puede encontrar el cual pertenece a la misma autora. El primero es Only the flower knows este tiene tres tomos y creo que existe un spin-off titulado Capital of flowers ambos pertenecen a rihito takarai y por lo poco que he leído tiene ese toque suave y cotidiano de dicha autora que hace que cada manga que publique tenga su magia.

    Pd: De parte de la dependienta de la tienda que para cuando mas yuri

    (((A Ten Count le ha ido muy bien, gracias por las sugerencias. –MAXI)))

  59. Celia dice:

    Hola, e visto que teneis muchos mangas publucados de kanan minami (yo tengo hoy comienza nuestto amor en mi estanteria) hay posibilidades de traer awa koi uno de sus ultimos mangas? Sigue en emision.
    Luego, un shonen ai que se llama sasaki to miyano, de momento solo tiene 3 volumenes pero es muy kawai. Quien lea este comentario que por favor si eres fujoshi o fundanshi leelo,no te arrepentiras de ello y asi lo puedes recomendar tambien xD
    Y luego otro que se llama maiden rose, que estubo parado durante mucho tiempo, pero hace mas de medio año la autora a vuelto a serializarlo.
    Tienen ppsibilidades estos mangas?

    (((Veremos a futuro, gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  60. ???? dice:

    ¿Tenéis pensado dejar de publicar sh?jo? Últimamente ya no publicáis prácticamente nada y me preocupa, ya que siempre habéis sido la editorial que más ha apostado por él. No cuento Amar y ser amado porque es de Sakisaka e intuyo que venderá bien, pero, ¿tan mal han vendido el resto de obras que habéis publicado estos últimos años?

    (((No tenemos intenciones de dejar de editar mangas shojo, a futuro continuáremos editando series del género. -MAXI)))

  61. Nicolas Quintela dice:

    Por favor editen Goblin slayer (manga y novela) se los compro sin dudarlo!
    Exitos!

    (((El manga lo podríamos llegar a considerar, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  62. Belial dice:

    Hola,

    últimamente el calendario de salidas semana a semana de la web casi no lo actualizáis, ahora mismo sale desde el 6 de septiembre y lo último que aparece es octubre…tenéis planeado actualizarlo más a menudo?
    Yo lo suelo visitar a menudo para planificarme lo que sale cada mes/semana…

    Muchas gracias de antemano

    (((El calendario se va actualizando semana a semana con las series que van a salir a la venta, que dejemos como recordatorio lo que ha salido en las semanas anteriores no quiere decir que no lo actualicemos. Próximamente vamos a estar agregando las salidas de los siguientes meses. -MAXI)))

  63. Juan dice:

    Hola! Porque no publicáis las novelas ligeras de Slayers?
    Ya que no están completas en ningún sitio. Gracias!

    (((No tenemos planes de editar nuevas novelas ligeras, estamos dedicados a la edición de mangas. -MAXI)))

  64. Matt dice:

    Hola, buenas.
    He visto que desde octubre estará operativo Amazon Colombia para todo sudamérica, y me preguntaba si ahora finalmente se podrán comprar desde España algunos de vuestros títulos argentinos. Llevo tiempo interesado en Lilim Kiss y DNA2, pero hasta el momento habían sido imposibles de conseguir desde aquí.

    (((Deberías consultar con nuestros colegas de Ivreality que posibilidades hay de comprar títulos de nuestra filial argentina con envío a España. -MAXI)))

  65. rioda dice:

    hola es un placer soy de argentina y podria saber si el manga de Goblin slayer estara siendo publicado aca en argentina y si los volimnes finales de DxD vendran en 2019 o en 2020 con los mangas especiales de sus dotas segun se hay 2 dotas publicados por kodokawa gracias por leer

    (((Esto deberías consultarlo con nuestros colegas de IVREALITY: http://www.ivreality.com.ar. -MAXI)))

  66. Atyos dice:

    Buenas,

    sabéis para cuando sacaríais a la venta el próximo tomo, el 15 de Trinity Seven; llevo esperándolo bastante.
    Es que, mirando vuestra página ponía que saldría entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre, y cada vez que miro vuestra página para ver cuando sale se va retrasando. ¿Tenéis alguna fecha aproximada de cuando saldría?

    Muchas gracias

    (((Va a estar saliendo en el transcurso de noviembre. -MAXI)))

  67. Andrea dice:

    Hola, ahora que citrus ya salio en japon el ultimo tomo y que aqui no faltara mucho para tenerlos todos, teneis pensado sacar otro manga yuri?
    Si fuera el caso os recomiendo yagate kimi ni naru (bloom into you) es un manga con una historia realmente hermosa y el autor cuida cada detalle en el dibujo. Ademas ahora mismo estan sacando su anime.
    Creo que podria ser una buena apuesta

    (((Sí, a futuro vamos a continuar editando mangas de este género, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  68. Marina dice:

    Hola, muy buenas.

    Lo primero de todo, ¡muchísimas gracias por vuestro arduo trabajo y por traernos tantas obras magníficas!

    Lo segundo, mi pregunta.
    ¿Cuando anunciareis la forma de poder participar en la firma de Eiki Eiki y Taishi Zaou? Amo love stage y, ¡necesito sus firmas!

    (((Acabamos de hacerlo, gracias por el comentario. -MAXI)))

  69. Ayanami dice:

    Buenas tardes, ahora que va a tener anime, ¿considerariais a futuro Magical Girl Spec OPS Asuka?
    Saludos.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  70. Eva dice:

    ¿Cuándo está previsto que salga el nuevo tomo de D.Gray-man en España?

    (((Nuestra edición está al día con la edición japonesa, a medida que allí vayan saliendo nuevos tomos los iremos publicando. –MAXI)))

  71. antodiga dice:

    Hola.
    ¿Cúando saldrá el último número de Btooom y de que forma?

    (((Botoom! #26 saldrá a la venta a finales de diciembre o principios de enero. Se editarán en un pack de 2 tomos los finales alternativos.)))

    En un mensaje anterior una persona se quejaba de la forma de publicitar la fecha de publicación y en respuesta se daba que pronto habría cambios (más o menos) ¿Para cuando esos cambios?

    (((Estamos trabajando en eso.)))

    ¿En el próximo salón del Manga vais a anunciar nuevas publicaciones?
    Saludos

    (((De hecho así fue, hemos anunciado 4 nuevos títulos: GUNNM LAST ORDER, KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN, DEVILMAN G y SHINSHOKU SYNDROME. -MAXI)))

  72. Tsubaki dice:

    Muy buenas!

    ¿A partir de cuando se considera que teneis un titillating descatalogado?

    (((No descatalogamos títulos.)))

    Me gustaría saber si Hoy Comienza Nuestro Amor #7 volverá a reimprimirse o no, es el único tomo que me falta para completar la colección ????

    Muchas gracias de antemano!

    (((Sí, pero de momento no tiene fecha de reimpresión. -MAXI)))

  73. Cesar dice:

    Traducirán date a live?

    (((Muy difícil, pero gracias por sugerir. -MAXI)))

  74. Lorenzo dice:

    Piensan traer Goblin Slayer? Por favor

    (((A futuro lo podríamos llegar a considerar, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  75. Jonathan dice:

    Hola, me gustaria saber si tiene fecha para el tomo 11 de Saint Seiya Next Dimension.
    Gracias

    (((En el transcurso de noviembre. -MAXI)))

  76. Android dice:

    Buenas!

    Quería preguntarles cuando sale el tomo N°6 de Dragón Ball Super, y porque se atrasó su salida (creo que en otra oportunidad pasó lo mismo).

    Sin nada más que preguntar, sigan haciendo un excelente trabajo y, Saludos!

    (((Por tu IP veo que eres de Argentina, deberías hacer esta consulta en el blog de la filial de tu país: http://www.ivreality.com.ar. -MAXI)))

  77. Oni. dice:

    Ahora que habéis terminado Stardust Crusaders, ¿Para cuánndo Jojonium? ¿Os la planteais?

    (((De momento estamos centrados en la edición actual, la serie está lejos de terminar, gracias por sugerir de todas maneras. -MAXI)))

  78. Asun dice:

    Buenas!!

    Me gustaría saber si se publicará en español Akagami No Shirayuki-Hime. Me gustaría mucho que saliera en España!

    Saludos!!

    (((Difícil, pero veremos a futuro, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  79. josé manuel dice:

    Holaaa ivrea saludos, ahora q ha acabado to love ru y high school dxd de publicarlos, traereis a españa Maken-ki! , actualmente en japón llevan 21 tomos
    bueno un saludo y a cuidarse

    (((Veremos a futuro, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  80. Lobera dice:

    Hola quería saber cuando se publicará el último tomo de Shigurui, el 22 de Seikon no Qwaser y saber si aun existe alguna posibilidad de que relancéis Kekkaishi.

    (((Seikon #22 estaría saliendo antes de fin de año y Shigurui #15 en los primeros meses de 2019. Relanzar Kekkaishi no está en planes, tal vez a futuro podríamos llegar a ver la posibilidad de continuar la edición.)))

    Un saludo y gracias por licenciar Alita Last Order, la primera serie que acabáis de reeditar hace nada me ha encantado, aquí ya tenéis un comprador de la nueva licencia.

    (((Gracias por el comentario. -MAXI)))

  81. Punto dice:

    Buenas. Ya que en el salón de BCN no han salido novedades de Durarara, ¿podemos dar los siguientes arcos por perdidos o podríais adelantarnos si estáis en negociaciones o algo? Por tener algo de esperanza en que la sigáis ya de cara al año que viene. Vuestra traducción fue excelente y somos muchos los que la esperamos con ganas. Tenía entendido que las ventas fueron buenas.
    Gracias.

    (((A futuro no descartamos publicar una continuación pero como los derechos de la misma no pertenecen a una sola empresa en Japón, las negociaciones y el proceso de edición es más complicado de lo habitual. -MAXI)))

  82. mai dice:

    Hola, tengo algunas preguntas respecto a Devils Line. Durante el manga se le llaman tanto vampiros como demonios, no se si es porque en la original es así y lo usan con distinta connotación pero me gustaría saber por qué no os habéis decidido por uno o por otro (ya que en español al menos son dos cosas distintas).

    (((En japonés suelen referirse a ellos mayoritariamente como demonios, pero también utilizan la palabra vampiro, sobre todo cuando mencionan lo de chupar sangre y tal, así que en el original utilizan los dos términos.)))

    También quiero comentaros que al final del capitulo 4 creo que hay un error cuando tsukasa de dice a anzai que el tipo que se han encontrado no podía ser el asesino porque no tenía ojeras, cuando en realidad debería decir que no es el asesino porque tenía ojeras y por lo tanto no había bebido sangre.

    (((Tienes razón. Gracias por avisar.)))

    También me gustaría saber por qué no hay páginas a color y si en los siguientes tomos seguirá sin haber.

    Gracias!!

    (((Nuestra edición es igual a la original, en ella no hay páginas a color. -MAXI)))

  83. Omegaxavi dice:

    Hola, me gustaría saber donde puedo encontrar el tomo 7 de Medaka Box con el cofre, en el Salón del Manga de Barcelona vendíais el 13 y el 22 con el cofre, pero pregunte al chico del stand y no me entendió/sabia si habían mas en tienda o algo.
    Es el último cofre que me falta para acabar la colección, por eso preguntaba.
    Gracias

    (((El tomo no está agotado, deberías poder conseguirlo en cualquier tienda de nuestro listado: https://goo.gl/w1WbG2. -MAXI)))

  84. Miriam Navalón Valero dice:

    Hola ivrea, muchas gracias por los titulos que habeis publicado hasta ahora y queria preguntar si seria posible que en un futuro publicaseis black panther and sweet 16.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  85. Redish dice:

    ¿Véis viable licenciar Kabaneri of the Iron Fortress?
    Este mes de noviembre queda cerrada en japón.

    (((Difícil, pero gracias por sugerir. -MAXI)))

  86. Jaime dice:

    Buenas: me gustaría saber si existen posibilidades reales de publicar los gaidens de Saint Seiya-The Lost Canvas a corto plazo.
    Muchas Gracias

    (((De momento no están en planes, veremos a futuro. -MAXI)))

  87. Yasha dice:

    ¡Hola! Aquí os dejo algunas sugerencias/peticiones, tanto de manga clásico como más actual:

    -Devilman, de Go Nagai (fenomenal la licencia de Grimoire, pero queremos la original también)
    -Macross The First, de Haruhiko Mikimoto
    -Queen Millennia, de Leiji Matsumoto
    -Karakuri Circus, de Kazuhiro Fujita
    -All Out!! de Shiori Amase
    -Mahou no Tenshi Creamy Mami, de Yuko Kitagawa (son sólo tres tomitos)
    -In These Words de Kichiku Neko y Toga Q (el dibujo es alucinante)

    Y una pregunta, ¿sería posible una reimpresión del shojo Tokyo Juliet?

    Gracias, ¡un saludo!

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  88. alcaamado dice:

    Sabéis aproximadamente cuando publicaréis el final de Btooom?

    (((Principios de 2019. -MAXI)))

  89. Kwan Dao dice:

    ¡Muy buenas! Por favor, ¿podríais aclararme cuando saldrán los últimos dos tomos de Magical Girl of theEnd así como la periodicidad de Big Order y Zetsuen no Tempest?

    Muchas gracias y un saludo.

    (((Magical Girl Of The End #15 y #16 ya están a la venta, han salido en junio y julio respectivamente. Big Order y Zetsuen No Tempest tienen una periodicidad trimestral. -MAXI)))

  90. Nil dice:

    Hola^^
    Queria daros las gracias por haber publicado Citrus ya que lo he disfrutado mucho y he comprado casi todos los tomos, ya he leído el 10 por internet pero igual tengo mucho hype de tenerlo en físico. Sobre esto me gustaría saber si este último tomo, el número 10, vendrá con cofre, no he visto ninguna edición japonesa con él, pero creo que sería un puntazo y desde luego creo que tambien le gustaría mucha gente.

    (((Veremos a futuro, gracias por la sugerencia.)))

    Y ya que estamos me gustaria recomendar como otra gente ha hecho, la edición al castellano del manga Yagate Kimi Ni Naru.
    Un saludo y gracias.

    (((La serie ya fue anunciada para España por otra editorial. -MAXI)))

  91. Lugo Ilmer dice:

    Buenas, ¿tenéis planeado publicar Chiochan no tsuugakuro y/o watamote?

    Un saludo y muchas gracias.

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  92. Ataevia dice:

    ¡Hola!
    Me gustaría recomendar algunos de los manga que me quisiera ver licenciados en España (solo unos poquitos ^.^):

    Kamisama Hajimemashita
    Secret (Yoshiki Tonogai)
    Himouto Umaru-chan
    Are You Alice?
    Chihayafuru
    Kakukaku Shikajika
    Kuragehime
    ReLIFE
    Gekkan Shoujo Nozaki-kun
    Hinamatsuri

    Y por último… ¡Más de Shungiku Nakamura! ^.^

    ¡Gracias por licenciar Last Order y Sekaiichi Hatsukoi!

    Un saludo

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  93. Luna dice:

    Hola me gustaría sugerir el manga de Kamisama Hajimemashita también conocido como Kamisama kiss de Julietta Suzuki. Es un shojo finalizado que posee 25 tomos y es perteneciente a los géneros de comedia, ficción,sobrenatural…

    Un saludo

    (((No tenemos planes de editar la serie, de todas formas gracias por sugerir. -MAXI)))

  94. Isidro dice:

    Tengo 10 tomos de Zetman de Ediciones Glenat. Después de varios años con la serie aparcarda estoy pensando en reanudarla. Mi pregunta es si puedo continuar la serie a partir del tomo 11, o hay alguna diferencia entre los 10 tomos que yo tengo de Glenat y los vuestros.
    Gracias.

    (((Hay ligeras diferencias en el área de diseño, pero no te preocupes porque nuestra edición se pensó para que quienes quieran completar su vieja edición de Glénat puedan hacerlo con la nuestra. De hecho hasta el diseño de sobrecubiertas es igual (aunque cada tomo incluye una sobrecubierta extra con nuestro diseño). – JUANI)))

  95. Sofía dice:

    Hola Ivrea! Al fin tengo en mis manos el primer tomo de sekaiichi… Pero quería preguntaros si seguirá algún tipo de fecha de actualización o seguirá el ritmo de Junjo (que no importa, por supuesto xD solo es para saber si tengo que estar más o menos pendiente, jeje)

    (((La serie va a salir trimestralmente.)))

    Y recomendar
    haru wo daiteita
    Viewfinder
    Therapy game
    XXX Allergy
    Secret XXX

    Gracias!

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  96. Neko dice:

    Tenéis en consideración Mahou Shoujo Site, del mismo autor que Magical Girl of the end?

    (((A futuro la podríamos tener en cuenta, gracias por sugerir. -MAXI)))

  97. Muerto dice:

    Ya estamos en noviembre de 2018 y aun no lanzan el tomo 22 de Seikon No Qwaser. Llevo mucho tiempo esperando poder completar esta serie.

    (((Debería salir en diciembre. – JUANI)))

  98. Culgan dice:

    ¡Hola Ivrea!
    Me gustaría saber si tenéis pensado retomar Kekkaishi en algún momento o si definitivamente la dais por descartada.

    PD: Aquí otra potencial comprador de Haikyuu! más allá del tomo 30 si algún día os animarais a ello. ¡¡Animo a todos los fans que os hagáis notar!!

    (((A futuro podríamos llegar a ver la posibilidad de continuar Kekkaishi. -MAXI)))

  99. Haiku dice:

    Buenas tardes!!

    Ante todo, muchísimas gracias por todos los mangas que licenciáis, que leo. devoro y que quedan tan bonitos en mis estanterías! :D

    Para cuando los dos últimos tomos de pequeñas mentiras piadosas??? Que ganas tengo de terminarla ya!!!

    Gracias!

    (((Van a estar saliendo en los próximos meses, gracias por el comentario. -MAXI)))

  100. Rosa dice:

    Hola, buenas tardes.

    Me gustaría saber si tenéis pensado traer a España los mangas Kamisama o Akagami no shirayuki gime.

    (((Kamisama Hashimemashita no está en planes, Akagami no shirayuki hime la tiene difícil, pero veremos a futuro. -MAXI)))

  101. Pablo dice:

    Hola. Quisiera saber cual es la situación actual de Saint Seiya Episode G Assassin, sale trimestralmente o cada cuanto? Gracias.

    (((La serie tiene un proceso de contratación de los nuevos tomos muy complicado, por esto no sale periódicamente, estamos trabajando para poder resolver esto y darle una periodicidad estable. -MAXI)))

  102. Ana dice:

    ¿Tienen pensado traer shojo variado a corto plazo? Porque tiene toda la pinta de que ya no quieren arriesgarse con esta demografía y no salen de su zona de confort llamada Shiiba y Sakisaka. Antes Ivrea era la editorial si no la nº1, de las que más traía shojo y ya no es ni la sombra de lo que era. Me gustaría que respondiesen sinceramente y no con un “veremos a futuro”. Saludos.

    (((Esto mismo los hemos respondido en la charla en el Salón del Manga de Barcelona. Lo que sucede es que el shojo es una demografía con un alcance y demanda mucho más reducidos que otras, y en un momento nosotros concentrábamos una gran mayoría de esa demanda y por eso podíamos sacar varios títulos. Sin embargo, hoy en día con más editoriales apostando por eso, el grupo de títulos viables para publicar se reduce considerablemente a estar más repartido entre las otras que están sacando (a las que hemos atraído cual flautista de Hamelin :P ) y así queda poco a lo que apostar sin caer en fracasos como nos pasó con Pequeñas Mentiras Piadosas, Ore Monogatari, Akuma to Love Song y varias otras, pese a que son títulos excelentes… – JUANI)))

  103. Asuka dice:

    Hola chicos de Ivrea, os escribo para preguntar si tenéis pensado traer el tomo recopilatorio de “Kaichou wa Maid-sama: Marriage” que salió este agosto en Japón.
    Me gustaría mucho poder tenerlo para poner el broche de oro a mi colección de “Kaichou wa maid sama!”. El manga me encantó y me quede con ganas de más.

    (((Veremos a futuro, gracias por sugerir. -MAXI)))

  104. Luna dice:

    ¡Hola Ivrea!

    Me gustaría preguntar si tenéis planeado traer el manga de Haikyuu a España

    (((No tenemos planes de editar Haikyuu. -MAXI)))

  105. Sergio dice:

    Buenas. Quería saber si van a publicar pop team epic. Es de takesobo la misma editorial de made in abyss. Solo son dos tomos y el anime ha sido todo un bombazo este año. Muchas gracias y un saludo.

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  106. adrián ortega dice:

    Por qué no traer haykyu ? es un éxito en Japón y también para así tener siempre un manga deportivo ?

    (((Es un éxito en Japón que fracasó sistemáticamente, al igual que la gran mayoría de mangas de deportes, en todo occidente, a esto se le suma que es una serie larga sin un final en puerta. Todo esto la vuelve muy arriesgada y no tenemos intenciones de publicarla. -MAXI)))

  107. Js. Gormaz dice:

    hola Editorial Ivrea…

    Tengo una duda, hay alguna diferencia entre la editorial de argentina y la de España?

    Espero que me puedan sacar esta duda de la cabeza, un saludo desde chile!

    (((Son dos filiales diferentes y autónomas de la misma editorial, cada una edita de manera exclusiva para su correspondiente país adaptando el contenido para cada uno. Las series que edita cada una son distintas, además. Aunque en algunas coinciden. Es la misma situación que tienen otras editoriales multinacionales como Panini.-MAXI)))

  108. Manuel dice:

    Hola tengo unas dudas.Aun que vosotros tengais la licencia del manga de “HighSchool DxD” ¿Otra editorial podria publicar la novela?(No solo con esta si no con por ejemplo tambien Durarara)

    (((Como posible es, pero la editorial japonesa preferirá darle la licencia a la editorial que ha sacado el manga, o confiar en el criterio de la editorial que ha sacado el manga en no haber querido sacar la novela.)))

    ¿Habeis pensado en si finalmente pondreis algun extra(Aun que sea un trozo de cartón como en kuroko u opm) para JoJo?

    (((Veremos a futuro.)))

    Y ya de paso,vengo a dar una recomendacióned
    -Kore wa zombie desu ka?
    -Jitsu wa watashi wa
    -Date a live
    -ReLife
    -Darling in the Franxx
    -Toradora
    -Nozoki Ana
    -Fuuka

    Gracias de antemano ^^

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  109. Nataniel dice:

    Hola! Qué sucede con Seikon No Qwaser?
    Ya ha pasado más de un año del último número publicado. Por favor, no se olviden de los fanáticos!
    Saludos

    (((Ha tenido algunas demoras de producción, el tomo #22 va a estar saliendo en el transcurso de diciembre y continuaría con su periodicidad habitual hasta finalizar. -MAXI)))

  110. Cielo dice:

    Hola quería saber si ibais a reimprimir los tomos de strobe edge o si ya es una obra muy antigua y ya no vais a reimprimir más tomos de esa obra
    Saludos. Gracias

    (((De momento no tienen una fecha de reimpresión. -MAXI)))

  111. Javi dice:

    Buenas,
    habéis contemplado publicar el manga Initial D?
    Gracias!

    (((No está en planes, de todas maneras gracias por sugerir. -MAXI)))

  112. Karekare dice:

    Hola Ivrea. Gracias por traer a España Shin Mazinger Zero; espero que venda muy bien porque esta última variación de Mazinger más adulta e interesante, con erotismo y mucha acción (y una dosis de ultraviolencia) lo merece.

    Pero respecto a la traducción, algo me ha chirriado un poco. Me parece muy bien que en todos los demás mangas dejéis en inglés lo que los japoneses ponen en inglés, pero tradicionalmente (o sea, desde la versión de TVE de 1977), se había traducido “Rocket Punch!” como “¡Puños Fuera!”, “Breast Fire” como “¡Fuego de Pecho!” y “Rust Hurricane!” como “¡Huracán Corrosivo!”. ¿Por qué no habéis seguido la tradición, tan querida por los fans, que ha sido respetada hasta en los doblajes modernos de las series de Mazinger? ¿Es algo que habéis dejado a la libre voluntad del traductor, o ha sido una decisión meditada?

    (((Nuestro criterio, y más aprovechando que esta serie se trata de un reboot, es mantener la fidelidad con el original japonés en la mayor cantidad de detalles posibles. Distinto sería la situación si quizás nos tocase publicar la serie original. Además quedaría raro cuando toque poner ataques que no existan en el Mazinger clásico. -MAXI)))

  113. IKMI dice:

    Hola buenas noches, desde Argentina. Quería preguntar cuándo saldrá a la venta el tomo 1 de Shin Mazinger Zero en ARGENTINA, ya que la web oficial de Ivrea sólo dice “noviembre 2018” y ya casi estamos terminando el mes, quisiera saber eso, y además si tienen pensado licenciar Kakegurui y Darling in the Franxx

    (((Deberías consultarlo en el blog de la filial Argentina: http://www.ivreality.com.ar. -MAXI)))

  114. BioIron dice:

    Hola muy buenas, solo por saber, ¿el tomo 2 de Shin Mazinger Zero se espera para antes de final de año? Recuerdo haber leído en algún lado que ibais a sacar los tomos mes a mes, pero en la pagina de “Próximos lanzamientos” salen datos hasta el 23 de Diciembre pero no aparece nada del tomo 2.
    Gracias anticipadas por responder (si se hace) ¡e infinitas gracias por traer este manga a España y con esta calidad! A ver si tiene suficiente éxito como para traer también su secuela :D

    (((Va a estar saliendo en el transcurso de diciembre. Gracias por el comentario. -MAXI)))

  115. Jan dice:

    Buenas. ¿Considerarían licenciar el manga “To aru majutsu no index? Estando su tercera temporada actualmente en emisión, creo que estaría en un momento ideal como para publicarla.

    (((Veremos a futuro, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  116. Karin dice:

    Buenas. Gracias por las pedazo de series que publicáis!!! Me gustaría recomendar el manga de Banana Fish, pese a que es antiguo, engancha desde el primer segundo y tiene unos giros sorprendentes. Además, quedaría muy bien en vuestra colección un manga de este estilo. ¿Tenéis planeado publicarlo en un futuro?

    (((Lo hemos considerado pero tiene muy pocas chances, de todas maneras gracias por la sugerencia y el comentario. -MAXI)))

  117. Sally dice:

    Hola! Me gustaría saber si tienen pensado traducir de nuevo novelas ligeras ya que ninguna editorial se especializa en eso.
    Ya e visto a mucha gente en los comentarios refiriendose a obras como Date a live
    Goblin slayer
    Etc solo quería saber si era posible
    Gracias!

    (((De momento no tenemos planes de publicar nuevas novelas ligeras, estamos dedicados a la edición de mangas, gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  118. Shamira dice:

    Quisiera saber si hay sedes en Peru o hacen envios

    (((Puedes comprar nuestros títulos con envió a tu país en https://www.amazon.es. -MAXI)))

  119. Cris dice:

    Arrrrrrrrgh publicadme Finder Series de Yamane Ayano por fa plis!!! ¿Es complicado traerla? Es uuuuultra famosa y muy muy querida entre las fans del yaoi. Ojalá llegara a Supein.

    Si no se puede, pues bueno, me conformo con Sex Pistols o algo de Yaya Sakuragi xDD!

    Un saludín :)

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  120. Víctor dice:

    Buenas! Me gustaría preguntarles si en un futuro (no muy muy lejano) reimprimirán los tomos de Battle Royale o en su defecto sacarán una nueva edición.
    Hay muchos de los tomos que están agotados y en caso de que tengan intención de reponerlos me gustaría saber si tendríamos que esperar mucho tiempo.
    Gracias de antemano!

    (((Battle Royale no tiene fecha de reimpresión. -MAXI)))

  121. Kuroneko dice:

    Así que Saint Seiya saldría entre octubre y noviembre, ¿eh? ¬¬

    (((Ha existido una gran demora en la llegada del material desde Japón y esto ha retrasado la publicación, el tomo va a estar saliendo en el transcurso de diciembre.)))

    Pero bueno, ecribo para sumar un voto para To Aru Majutsu no Index, que el anime está de nuevo de moda y el manga es una adaptación muy buena.

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  122. Nico Pavlov dice:

    ¿Tenéis pensado continuar con las novelas de Suzumiya Haruhi? La serie sigue incompleta des del inicio del 2017 y quisiera saber si tenéis pensado retomarla y acabarla. Gracias.

    (((Hemos editado las 11 novelas existentes de Haruhi Suzumiya. -MAXI)))

  123. Byakko dice:

    Hola, primero quería agradecer su trabajo en los mangas y novelas ligeras.
    Me gustaría sugerir los mangas Rokudou no Onna-tachi y Umineko no Naku Koro ni, este último es un manga sacado de las novelas visuales con el mismo título. Me gustó mucho los de Steins;Gate y Danganronpa que habéis traducido y que también son mangas adaptados de las novelas visuales.
    Muchas gracias por vuestro tiempo.

    (((Gracias por el comentario y las sugerencias. -MAXI)))

  124. ViejoVerde dice:

    Buenas, quería saber si había alguna posibilidad de que traigais el manga de Goblin Slayer, hay mucha gente que lo pide.

    Gracias.

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  125. JA dice:

    Gracias por editar Gunnm Last Order. ¿Cómo será la periodicidad de la serie?
    ¿Mensual, cada dos meses, cuando cuadre?
    Es que son 12 tomos y si sale 1 al mes en un año está acabada.

    (((La serie va a ser mensual. -MAXI)))

  126. Ceish dice:

    Hola! Me gustaría saber si han pensado en publicar Kamisama kiss de Julietta Suzuki. Es que he mirado en comentarios anteriores y ponían que se lo hiban a pensar, pero es que no ha pasado nada y quería saber si es porque la autora no lo ha permitido o algo, porque encima es muy conocida y todo eso.
    Gracias

    (((Siendo una serie Shojo tan extensa nos parece muy arriesgada, así que finalmente hemos optado por no editarla. -MAXI)))

  127. María dice:

    ¡Hola! Me gustaría proponerookami shojo to kuro ouji o como se llama en inglés girlg wolf & black prince. Muchas gracias!!

    (((Gracias por sugerir. -MAXI)))

  128. Papo dice:

    Muy buenas, amigos de Ivrea.

    Una pregunta: a qué se debe tanto “guillotinado” en vuestros tomos? El “guillotinado” son esas lineas blancas que se comen el dibujo de una pagina (es curioso observar que aparece solo una linea por pagina, si aparece, nunca dos ni tres), en verdad os digo que por lo menos un 40% de vuestros tomos en mi posesión presentan una cantidad fastidiosa de “guillotinado”.
    Pues bien (o no), a que se debe este problema? Podríais explicar?

    GRACIAS.
    Un saludo.

    (((Guillotinado se le llama al proceso mismo de corte de un libro para darle forma de tal. Las páginas de un libro se imprimen en enormes pliegos de papel que luego se doblan muchas veces hasta llegar a que quede una página por lado, luego se encola y encuaderna con la tapa de un lado y se guillotina por los otros tres lados para que quede la medida específica del tomo. Lo que tú dices que pasa es cuando el guillotinado se desfasa y el corte queda desplazado hacia uno de los lados (por eso es que nunca verás más que una o a lo sumo dos líneas blancas en el peor de los casos). Si bien no es lo ideal, no es algo que suela perjudicar la lectura y comprensión de lo que publicamos, pero estás en tu derecho de pedir cambiarlo donde lo hayas comprado para obtener uno sin ese detalle. -MAXI)))

  129. Albert dice:

    Hola. Quería saber que tomos de Slam Dunk kanzenban están disponibles y cuales no y si vais a reimprimir pronto los que no están. Gracias

    (((Ahora mismo hay varios tomos agotados pero varios de ellos tienen reimpresión pautada para los próximos meses y de hecho algunas de ellas ya están en imprenta. -MAXI)))

  130. Karekare dice:

    Hola. Respecto a Shin Mazinger, ¡necesito el tomo 2 YA!

    Vale, ya me he desahogado. Sólo quería comentaros que si Shin Mazinger vende bien, y viendo que estáis abiertos incluso a la posibilidad de traer clásicos como el Devilman original, podríais animaros a continuar la racha con una edición de Mazinger Z de Go Nagai, ya que en España los fans sólo tenemos el absoluto desastre que realizó Norma, con una edición editada en formato minúsculo, con páginas en blanco (¡sí, sí, como lo oís, faltan páginas que dejaron en blanco!) e incompleta (¡sin el final!). Sería la ÚNICA edición decente de Mazinger Z en España, tras la agotada y desaparecida de Selecta Visión.

    Y ya si eso, traéis Great Mazinger de Gosaku Ota, y, y… ya me estoy embalando… en resumen… ¡Más Mazinger, por favor!

    (((Si a Shin Mazinger Zero y Devilman G les va tan bien como creemos que les va a ir podríamos considerar editar más obras de Go Nagai a futuro. Gracias por sugerir. -MAXI)))

  131. Kuroneko dice:

    Así que según me dijistéis Saint Seiya saldría entre octubre y noviembre, ¿eh? ¬¬

    (((Va a estar saliendo esta semana, se retrasó unos días simplemente.)))

    Bueno, quería sumarme a los que piden Toaru Majutsu no Index y ya de camino añadir unos cuantos títulos más, aquí la lista:

    -To Aru Majutsu no Index

    Ahora que la saga se ha revitalizado completamente en el anime es un buen momento para publicar esta gran adaptación.

    -Great Mazinger

    Si os funciona el nuevo manga vería casi obligado publicar este clásico aún inédito en nuestro pais.

    -Mix

    Como seguidor de Mitsuru Adachi sueño con que este manga se publique ahora que le hacen anime y pueda ponerlo junto a la antigua Touch (bateadores) en mi estantería.También se publicó en España Q&A, pero pasé de él porque es el peor manga de este autor con diferencia.

    -Gate – Jietai Kare no Chi nite, Kaku Tatakeri

    Sus dos temporadas de anime ya pasaron, pero es que el manga es tan superior a aquel que no me puedo cansar de recomendarlo.

    (((Gracias por las sugerencias. -MAXI)))

  132. eduardo dice:

    consulta por el tomo 22 de seikon no qwaser, que no sale en el calendario de diciembre, no aguanto las ganas de ver mas y a pasado mucho tiempo del ultimo tomo.

    PD: me uno a los que piden el manga de goblin slayer jajaja, en chile en la tienda de mangas me cuestan 12,50 euros pero los valen cada centavo me encantan.

    (((Seikon No Quaser #22 está programado para febrero, gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  133. Adrian dice:

    Saludos Ivrea

    Primero felicitaros por la nueva cantidad de series que estáis publicando.

    Y segundo quería saber si hay posibilidad de que publiquéis alguna de las siguientes:

    – Sun ken rock de Boichi
    – Hajime no ippo de Joji morikawa
    – Baki the grappler o cualquiera de sus continuaciones de keisuke itagaki
    – Garouden también de itagaki
    – Tough de Tetsuya Saruwatari
    – The breaker de Jin Hwan Park
    – Eyeshield 21 de riichiro inagaki
    – Kenichi de Syun Matsuena

    si me confirmáis que publicáis cualquiera de ellas me alegráis las navidades XD.

    (((No podemos confirmar la publicación de una serie sin antes hacer una anuncio oficial, solo te puedo decir que algunas de ellas podrían ser consideradas a futuro, gracias por las sugerencias y el comentario. -MAXI)))

  134. Eruna dice:

    ¿Cuando tenéis pensado terminar de publicar Seikon no Qwaser? Ya hace año y medio que publicasteis el tomo 21.

    (((El tomo #22 está programado para salir en febrero y unos meses después el tomo final. -MAXI)))

  135. i12 dice:

    ¡Hola!
    Os escribo para preguntaros/sugeriros un manga que deberíais editar y es “Shoujo Shuumatsu Ryokou” “Girl’s Last Tour” en inglés. No sé si sabréis que es, pero me gustaría pediros que por lo menos le dierais una oportunidad.

    No soy buena explicando de que va, pero más o menos os lo cuento un poco ocn mis palabras y os doy algunos datos que os pueden interesar (?
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    •Va de dos chicas que intentan sobrevivir a lo que queda de la civilización después de un apocalipsis. Buscan provisiones y van viajando para sobrevivir.
    (Para que veáis lo que viene).
    -Me recuerda un poco a Made in Abyss, porque también trata de dos niños viajando y arriesgando sus vidas para encontrar algo importante para ellos.

    •Si no me he informado mal, la serie terminó a principios de este año y tiene 6 tomos.
    -En mi opinión, editar una serie cerrada (completa) hace que más personas se interesen, por el hecho de que ya saben que van a tener un final si o si (bueno si no se cancela la serie xd).

    • En mi opinión llegará a muchas personas por la trama y el mensaje que nos da.

    Espero vuestra respuesta y si puede ser un poco clara.

    ¡Gracias!

    (((Gracias por la sugerencia. -MAXI)))

  136. sinuba dice:

    Hola. Quería saber cual es la periodicidad de la edición deluxe de Love Hina, que no la encuentro por ningún lado.

    ¡Gracias!

    (((La serie es bimestral. -MAXI)))

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: